NTTドコモ、スマホ通訳サービス「はなして翻訳」と「うつして翻訳」をつれづれぶろぐ

昨日、10月3日付け読売新聞によりますと、NTTドコモは、スマートフォンやタブレット端末を介して異なる言語同士で会話ができる通訳電話サービス「はなして翻訳」を11月1日に開始すると発表しました。この「はなして翻訳」は9月30日まで試験提供をしていた通訳電話サービスを、「はなして翻訳」として本格的にサービス提供するものなのだそうです。しか…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

中国外相、国連演説「尖閣、日本が盗んだ」と日本を名指し非難、「ウソも100回言えば真実?」のぶろぐ

中国の外務大臣が国連演説で日本国固有の領土である沖縄県の尖閣諸島を日本が盗んだと日本を名指しで非難したのだそうです。中国が日本国に何を言っても、何をやっても、人生経験豊富で驚きはしない免疫が、私、ふらぬいにはありますが、「盗人(ぬすっと)」呼ばわりされた日本政府は、大人げない中国に対抗し、尖閣諸島領有の正当性を積極的に発信すると方針変換…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

魅力全国一 札幌市3年連続、北海道は4年連続 「地域ブランド調査2012」をつれづれぶろぐ

魅力全国一 札幌市3年連続、北海道は4年連続 「地域ブランド調査2012」をつれづれぶろぐします。私、ふらぬいの故郷、北海道、そして札幌市、富良野市をそれなりに気分を良くして認(したた)めているブログでもあります。さらに現在住んでおります横浜市も「地域ブランド調査2012」では良い評価を得ており、本ブログのタイトル「よこはまふらの」まで…
トラックバック:0
コメント:1

続きを読むread more

「蒼穹(そうきゅう)の昴(すばる)」と北京の頤和園(いわえん) 

先日来、浅田次郎の「蒼穹(そうきゅう)の昴(すばる)」(講談社文庫)全4巻を読んでおりまして、昨日それらを読み終えました。あの中国の西太后(せいたいごう)が活躍する清の時代の終わり、科挙登第による官僚、宮廷内の宦官が大清帝国の朝廷を支えます。私、ふらぬいのつたない中国の歴史知識の片隅にある李 鴻章(り こうしょう)、袁 世凱(えん せい…
トラックバック:2
コメント:0

続きを読むread more

朝日新聞経済気象台コラム、中国の今後をつれづれぶろぐ

昨日の朝日新聞「経済気象台」に良質のコラムが掲載されていましたので、つれづれぶろぐしてみます。 タイトルは「中国の今後」とあります。経済気象台の筆者は以下のように書き始めます。 「先週から中国各地で反日デモが続発し、日系の工場や百貨店などが破壊、放火された。デモの域を超えて暴動というべきケースもあり、衝撃を与えている。後遺症…
トラックバック:1
コメント:0

続きを読むread more

65歳以上が初の3千万人突破、「団塊世代」が高齢者の仲間入り

本日は9月18日です。高齢者の仲間入りした1947年(昭和22年)生まれの私、ふらぬいが「団塊世代」の一員として、9月17日敬老の日に認めたブログです。つまり、一日遅れの9月17日敬老の日が本日とのブログです。 総務省は、本日、9月17日の「敬老の日」に合わせて日本の高齢者人口の推計(9月15日現在)を発表しました。 それにより…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

中国反日デモ、暴徒化拡大=日系企業に放火、略奪-30都市、日中国交回復以降最悪に

「中国反日デモ、暴徒化拡大=日系企業に放火、略奪-30都市、1972年の日中国交回復以降最悪に」、本日の時事ドットコムの記事です。記事のレビューをしつつ、本日の朝日新聞、日本経済新聞の社説をつれづれぶろぐします。 時事ドットコムは、 「日本政府による沖縄県・尖閣諸島(中国名・釣魚島)の国有化に抗議する反日デモは9月15日午後も中…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

神奈川県住宅供給公社 平成27年の株式会社化を断念、ということは横浜若葉台団地再生も無いのかな?

昨日のサンケイ新聞神奈川版に、神奈川県の黒岩祐治知事は神奈川県住宅供給公社を平成27年4月に株式会社化とすることを断念したとの報道がありました。 私、ふらぬいは約2年前に、 「神奈川県住宅供給公社民営化へ、まず横浜若葉台団地で団地再生を、えっ、若葉台団地再生」のブログで、平成27年4月をめどに神奈川県住宅供給公社を民営化、株式会社に…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

横浜市の「オクトーバーフェスト2012」は、日本のビール発祥の地の秋の収穫祭です

今回のブログは日本のビール発祥の地である横浜でビール祭り「横浜オクトーバーフェスト2012」の開催を支援するブログです。でも、つれづれぶろぐですからためになる情報もきっと含まれていると思いますよ。しばしお付き合い下さい。 日本のビール産業発祥の地、横浜でビール祭り「横浜オクトーバーフェスト2012」が開催される。場所は横浜赤レンガ…
トラックバック:1
コメント:0

続きを読むread more

お客様にお好みのお燗で美味しいお酒を飲むにはセルフサービスでどうぞ

昨日の日本経済新聞の春秋コラムに日本酒の熱燗、ぬる燗、冷酒の話が載っていました。しばらく前に日本酒と焼酎に関する「国酒」ブログを書きましたので、その「国酒」をどのように飲むのが良いのかにはあまり触れていなかったことを思い出したのです。お酒くらい自分の好きなように飲みたいとも思いますね。でも、そのように飲むにはご自分で、セルフサービスでお…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

アメリカンロブスター、東京湾で初の捕獲、目指せハマの名物!

本日の毎日新聞記事です。東京湾で「アメリカンロブスター」が捕獲されたニュースが載っていました。東京湾と申しましても広いですからね。実は神奈川県横浜市の八景島沖約8キロの海底(水深約50メートル)で捕獲されたのです。なんで「アメリカンロブスター」だと分かったのかなと少し気になったのですけどね。さらに言い換えて「アメリカウミザリガニ」とまで…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

高倉健主演映画「あなたへ」に宮沢賢治の「星めぐりの歌」がエキュメニカルな世界を拡げる

高倉健主演映画「あなたへ」に宮沢賢治の「星めぐりの歌」がエキュメニカルな世界を拡げるとのブログです。エキュメニカルとは”人間性の内面を豊に描いた”ことらしいのですが、つれづれぶろぐで、そのように難しい表現が可能なものなのでしょうか。はたまた宮沢賢治の「星めぐりの歌」が高倉健主演映画「あなたへ」にどのように役に立ったのでしょうか。つれづれ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

セルフサービス空港-米航空各社、搭乗手続き自動化推進へ

一昨日のウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)日本版にセルフサービス空港の記事が掲載されていました。搭乗手続き(チェックイン)、手荷物の預け入れ、などなどこまごましたこと何事をも自動で行うセルフサービス空港のことなのです。でも、そのセルフサービス空港を発着する航空機は今話題のLCC(Low Cost Carrier、格安航空)の航空…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

第31回東京ふらの会総会・懇親会は11月20日(火)、クルーズ・クルーズ新宿で開催されます。

平成24年度、つまり今年度の東京ふらの会(北海道富良野沿線出身者で東京近郊在住者のふるさと会)総会・懇親会の開催日が決定したことを連絡するブログです。なお、このブログでは北海道富良野・美瑛の美しい四季の風景を紹介する動画も貼り付けましたので、北海道富良野・美瑛について興味がある方、富良野・美瑛を知りたいと言う方も是非お付き合い下さい。 …
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

野田首相の韓国大統領宛親書、韓国側は開封せずに返送、ん? あのやぎさんゆうびん?

あの島根県竹島(韓国名独島)を訪問した韓国の李明博大統領ですが、その竹島訪問の暴挙後、天皇訪韓の条件の暴言さらに従軍慰安婦の妄言を繰り返し、すっかり日本政府を怒らしてしまって、ちと抑えようがなくなりましたね。この頃かの大統領の発言が少なくなったと思っていましたら、大統領側近、政府の要人や次期大統領候補等がかの大統領の妄言・暴言を引継ぎ、…
トラックバック:1
コメント:0

続きを読むread more

おとり捜査で犠牲者 フラミンゴ脱走事件、次なる作戦は?

新聞によりますと、脱獄囚1名(A)を捕まえる「おとり」捜査で「おとり」となった2名(BとC)が被害者になってしまった。しかもその「おとり」被害者BとCを殺害したのは脱獄囚Aとは無関係のDらしいとのこと。「おとり」捜査が凄惨な事件を引き起こしたとの報道でしたね。ただこの関係者、A、B、C、Dはいずれも人間ではないのです。A、B、Cはいずれ…
トラックバック:1
コメント:1

続きを読むread more

韓国李明博大統領竹島上陸余波&余話

またまた韓国李明博大統領竹島上陸のブログです。題して韓国李明博大統領竹島上陸余波&余話です。尖閣諸島にも波風が立ち始めていますが、そちらは随分ブログで書きましたので、置いておきますからね。 韓国の李明博(イ・ミョンバク)大統領が8月10日に竹島に上陸したあの日韓の将来に大きな禍根を残す愚行、愚挙が色々波紋を拡げていますね。あの竹島…
トラックバック:1
コメント:0

続きを読むread more

泥棒が泥棒された人を盗っ人呼ばわり、韓国与党報道官「盗っ人」発言は泥棒にも三分の道理? まさかね

前回に続いて竹島のブログです。なぜ韓国が日本国の領土、島根県の竹島を日本から強奪することが出来たかは前回のブログにしたためました。まして、日本の新聞各紙、テレビマスコミ等も今回の韓国の李明博(イ・ミョンバク)大統領の竹島(韓国名・独島〈トクト〉)上陸を冷めた目で批判しています。でも、少なくとも竹島を盗んだ側(韓国)を盗まれた側(日本です…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

竹島への訪問―韓国大統領の分別なき暴挙

ロンドンオリンピック日韓戦の試合が行われる最中(さなか)、韓国の李明博(イミョンバク)大統領が8月10日、日本国領土である島根県の竹島に上陸したことで物議を醸(かも)していますね。韓国大統領の”分別無き暴挙”とか”日韓関係を悪化させる暴挙”、”日韓関係に無用な波風を立てる”とか”おおきな禍根を残す愚考”とか”韓国のおバカでノー天気なお年…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

ふるさと 北海道上富良野(かみふらの)町を紹介します

私、ふらぬいのブログでは第一の故郷、生まれ故郷の北海道雨竜郡沼田町浅野炭鉱の思い出ブログを数多く取り上げております。この第一の故郷は浅野炭鉱閉山後、炭鉱住宅などの建物をブルドーザで倒し除去した後、ホロピリ湖の下に沈んでしまいましたので、いくら故郷探訪のブログとして取り上げても、懐かしさだけがこみあげてくるブログなのです。まして55年以上…
トラックバック:0
コメント:6

続きを読むread more